SAP Barcelona 326/2019, 17 de Junio de 2019
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Audiencia Provincial de Barcelona, seccion 9 (penal) |
| Número de resolución | 326/2019 |
| Fecha | 17 Junio 2019 |
AUDIENCIA PROVINCIAL
BARCELONA
SECCIÓN NOVENA
SENTENCIA
PA 106/17
PARTE ACUSADORA
MINISTERIO FISCAL: CARMEN RUBIO
LETRADO DEL INSS: AIDA MESTRES MORENO
SERVEI CATALA DE LA SALUT
LETRADO: MARIA CRISTINA VICARIO ROTGER
PROCURADOR: ALFREDO MARTÍNEZ SANCHEZ
PARTE ACUSADA
Beatriz
ABOGADO: DAVID FERRER ROCHA
PROCURADOR: CARLOS TURRADO MARTÍN-MORA
Bibiana
ABOGADO: CARILINA TELECHA LOZANO
PROCURADOR: ANA TARRAGO PEREZ
Carla
ABOGADO: JOSEP MORERA CLARAMUNT
PROCURADOR: JACINTO OLIVA BARRIGA
Clemencia
ABOGADO: MIREIA SAN NICOLAS SALA
PROCURADOR: RAFAEL TAULERA SALVADOR
Crescencia
ABOGADO: JORGE PACHECO CORDERO
PROCURADOR: Mª REMEI PUIGVER ROMAGUERA
Miguel Ángel
ABOGADO: SERGI SANS LOPEZ
PROCURADOR: ROSER CASTELLO LASAUCA
Adolfo
ABOGADO: CAROLINA TELECHEA LOZANO
PROCURADOR: ANA TARRAGO PEREZ
Esperanza
ABOGADO: CARLES MARTÍNEZ GARCÍA
PROCURADOR: LLUC CALVO SOLER
Felicisima
ABOGADO: JORGE PACHECO CORDERO
PROCURADOR: MARIA REMEI PUIGVER ROMAGUERA
Florencia
ABOGADO: XAVIER BUIL ARASANZ
PROCURADOR: ALBERTO INGUANZO TENA
Graciela
ABOGADO: JORGE PACHECO CORDERO
PROCURADOR: MARIA REMEI PUIGVER ROMAGUERA
Bernardino
ABOGADO: PATRICIA RODRÍGUEZ PIÑEIRO
PROCURADOR: ANA MARIA GOMEZ LANZAS-CALVO
Julia
ABOGADO: CAROLINA TELECHEA LOZANO
PROCURADOR: ANA TARRAGO PEREZ
Ceferino
ABOGADO: JORGE PACHECO CORDERO
PROCURADOR: JORDI ENRIC RIBAS FERRE
Claudio
ABOGADO: CARMEN HERRANZ SALINERO
PROCURADOR: PEDRO MORATAL SENDRA
SENTENCIA
MAGISTRADOS,
-
José Maria Torras Coll
-
Ignacio de Ramón Forns
-
José Alberto Coloma Chicot
En la ciudad de Barcelona a 17 de junio de 2019
Inicio y conclusiones provisionales . El presente procedimiento se inicia a raíz de denuncia y resultaron encausados, los siguientes acusados que son enjuiciados:
.- Beatriz (con DNI n° NUM010 ), natural de Cáceres nacido el NUM037 -51, hijo de Amelia y Bienvenido, C/ DIRECCION000 NUM021 NUM022 de Igualada.
.- Bibiana (con DNI n° NUM023 ), natural de Zarza de Montánchez Cáceres el NUM038 -60 hija de Hugo y Sagrario, con domicilio en la AVENIDA000 NUM024 de Jorba Barcelona.
.- Carla (con DNI NUM025 ), natural de Baza Granada nacida el NUM039 -66, hija de María Antonieta y Victorio con domicilio en C/ DIRECCION001 número NUM026, NUM027 de Igualada.
.- Clemencia (con DNI n° NUM028 ), natural de Barcelona, nacida el NUM036 -1961, hija de Alonso y Delia, C/ DIRECCION002 NUM029 NUM030 de Barcelona.
.- Crescencia (con DNI n° NUM000 ), natural de Palafrugell Girona, nacida el NUM035 -1965, hija de David y Loreto, con domicilio en C/ DIRECCION003 NUM031 NUM032 de Igualada.
.- Miguel Ángel (con DNI n° NUM008 ), natural de Manresa nacido el NUM040 -77, hijo de Lucio y Marí Luz, Con domicilio en c/ DIRECCION004 NUM022 de Sant Joan de Vilatorrada.
.- Adolfo (con DNI n° NUM033 ), natural de Igualada, nacido el NUM034 -77, hijo de Santiago y Juana, con domicilio en CALLE000 nº NUM041 NUM032 de Igualada.
.- Esperanza (con DNI n° NUM042 ), natural de Zarza de Montánchez Cáceres, nacida el NUM043 -62, hija de Maximiliano y Elisa, con domicilio en CALLE001 NUM044 NUM045 de Igualada.
.- Felicisima (con DNI n° NUM007 ), natural de Rio Tinto, nacida el NUM046 -58 hija de Jose Daniel y Matilde, con domicilio en C/ DIRECCION005 NUM047 NUM048 de Igualada.
.- Florencia (con DNI n° NUM009 ), natural de Murcia nacida el NUM051 -61. Hija de Alonso y Vicenta, con domicilio en la CARRETERA000 NUM049 NUM050 de Santa Margarida de Montbui.
.- Graciela (con DNI n° NUM006 ), natural de, Rio Tinto Huelva, nacida el NUM052 -66, hija de Jose Daniel y Matilde, con domicilio en la C/ DIRECCION006 NUM053 de Piera.
.- Bernardino ( NUM004 ), natural de Hospitalet de Llobregat nacido el NUM054 -63, hijo de Hernan y Eufrasia, con domicilio en c/ DIRECCION007 NUM055 NUM032 NUM056, de Vilanova del Cami.
.- Julia (con DNI n° NUM003 ), natural de Alcántara Cáceres, nacida el NUM057 -1950, hija de Severiano y Sofía, con domicilio en la C/ CALLE000 NUM041 NUM032 Igualada.
.- Ceferino (con DM n° NUM001 ) Natural de Córdoba nacido el NUM058 -69 hijo de Abel y Sagrario con domicilio en c/ DIRECCION008 NUM059 Riells Girona.
.- Claudio (con DNI n° NUM002 ). Natural de
Puebla de Guzmán Huelva, nacido el NUM060 54, hijo de Darío y Sagrario, con domicilio en C/ DIRECCION009 nº NUM055 NUM045 de Vilanova del Cami.
El atestado motivó la incoación de Diligencias previas núm: 522/13 del Juzgado de Instrucción 2 de Igualada.
En dichas diligencias, el Ministerio Fiscal, en sede de conclusiones provisionales, califico los hechos como constitutivos de:
RESPECTO DE:
Beatriz :
-
Un delito continuado de falsedad en documento oficial cometido por particulares al haberse simulado documentos oficiales en todo o en parte con la finalidad de inducir a error sobre su autenticidad, delito previsto y penado en el art. 392.1 puesto en relación con el art. 390.1.2° y con el art. 74.1 del vigente Código Penal.
-
Un delito continuado de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, en su modalidad agravada por superar los 50.000 € el valor de las prestaciones obtenidas, consistente en facilitar a otros su obtención mediante
la simulación o tergiversación de hechos, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartados 1 y 2 en relación con el art. 74.1 del vigente Código Penal.
Alternativamente al delito anterior es autora de un delito consumado y continuado de estafa en la modalidad agravada por superar los 50.000 € la cuantía de la defraudación, delito previsto y penado en el art. 248. 1 en relación con el art. 250.1.5º y con el art. 74.1 del Código Penal.
Bibiana
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Un delito, en grado de tentativa, de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora, en grado de tentativa, de un delito de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del Código Penal.
Carla
-
Un delito consumado de delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Un delito, en grado de tentativa, de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado
1 del Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora, en grado de tentativa, de un delito de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del
Clemencia
-
Un delito consumado de delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art, 392.1 del Código Penal.
-
Un delito, en grado de tentativa, de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Socia), delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora, en grado de tentativa, de un delito de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del Código Penal.
Crescencia
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 3 92.1 del Código Penal.
-
Un delito consumado de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del vigente Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora de un delito consumado de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del vigente Código Penal.
Miguel Ángel
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Es autor de un delito consumado de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del vigente Código Penal.
-
Alternativamente a este último delito, es autor de un delito consumado de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del vigente Código Penal.
Adolfo
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Un delito, en grado de tentativa, de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autor, en grado de tentativa, de un delito de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del Código Penal.
Esperanza
-
Un delito, en grado de tentativa, de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del Código Penal.
-
Alternativamente a este mismo delito, es autora; en grado de tentativa, de un delito de estafa previsto y penado en el art. 248. 1 en relación con el art 249 del Código Penal.
Felicisima
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Un delito consumado de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del vigente Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora de un delito consumado de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del Código Penal.
Florencia
-
Un delito consumado de falsedad en documento oficial, delito previsto y penado en el art. 392.1 del Código Penal.
-
Un delito consumado de disfrute indebido de prestaciones del Sistema de Seguridad Social, delito previsto y penado en el art. 307 ter apartado 1 del vigente Código Penal.
Alternativamente a este último delito, es autora de un delito consumado y continuado de estafa previsto y penado en el art. 248.1 en relación con el art. 249 del Código Penal.
Graciela
-
Un delito...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS 494/2022, 23 de Mayo de 2022
...Sentencia de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Barcelona de fecha 17 de junio de 2019 dictada en el Rollo de Sala PA núm. 106/2017 dimanante de las DP 522/2013 del Juzgado de Instrucción núm. 1 de Igualada, seguidas por delito de falsedad documental, contra DOÑA Virtudes, DON ......