AAP La Rioja 200/2017, 22 de Junio de 2017

PonenteRICARDO MORENO GARCIA
ECLIES:APLO:2017:259A
Número de Recurso378/2016
ProcedimientoAPELACION AUTOS
Número de Resolución200/2017
Fecha de Resolución22 de Junio de 2017
EmisorAudiencia Provincial - La Rioja, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

LOGROÑO

AUTO: 00200/2017

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de LOGROÑO

- Domicilio: C/ MARQUÉS DE MURRIETA, 45-47, MÓDULO C (NORTE), 3ª PLANTA

Telf: 941 296484/ 486/ 487 Fax: 941 296 488

Equipo/usuario: LLM

Modelo: 662000

N.I.G.: 26089 43 2 2015 0045431

ROLLO: RT APELACION AUTOS 0000378 /2016

Juzgado procedencia: JDO.INSTRUCCIÓN N.2 de LOGROÑO

Procedimiento de origen: DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0001079 /2015

RECURRENTE: Carlos Francisco

Procurador/a:

Abogado/a: MARIA JIMENEZ ALONSO

RECURRIDO/A:

Procurador/a: GEMMA MARANTE CHASCO,

Abogado/a: JOSE MIGUEL GARRIGA CASTILLO,

AUTO Nº 200/17

==========================================================

ILMOS./AS. SRES./SRAS

Magistrados

RICARDO MORENO GARCIA

MARIA DEL PUY ARAMENDIA OJER

FERNANDO SOLSONA ABAD

==========================================================

En LOGROÑO, a veintidós de junio de dos mil diecisiete.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

. En el indicado procedimiento seguido en el Juzgado de Instrucción nº 2 de los de Logroño se dictó Auto el día 25-4-2016 en el que se acordaba lo siguiente:

" Continúese la tramitación de las presentes Diligencias Previas por los trámites del Procedimiento Abreviado, por si los hechos imputado a Carlos Francisco fueren constitutivos de un presunto delito contra los derechos de los trabajadores a cuyo efecto procédase a dar el traslado previsto en el artículo 780.1 de la LECrim ...

Se decreta el sobreseimiento provisional de la presente causa respecto a Celso ".

Por la representación procesal de Carlos Francisco se interpuso recurso de reforma frente a tal resolución en la media en que entendía que existían indicios de actuación ilícita por parte de Celso interesado en consecuencia que estimando el recurso de reforma :

... lo revoque y deje sin efecto, decretando la continuación del procedimiento por los trámites del Procedimiento Abreviado ...

Por el Ministerio Fiscal y la representación procesal Celso se opusieron al mismo y se dictó en fecha 1-6-2016 Auto en el que se desestimaba el recurso de reforma interpuesto

SEGUNDO

En el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de Carlos Francisco se alegaban los mismos argumentos que en el recurso de reforma en tanto que se interpuso de manera subsidiario.

El Ministerio Fiscal se opuso a tal recurso de apelación al igual que la representación procesal Celso .

TERCERO

Recibidos los autos en esta Audiencia Provincial se acordó formar el correspondiente rollo de apelación para la substanciación de este tipo de recurso, y tras notificar el turno de registro y ponencia a las partes se acordó señalar para la deliberación, votación y fallo el día 15-6-2017, habiendo sido designado Magistrado-Ponente D. RICARDO MORENO GARCIA .

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Respecto de la alegación de indicios de actuación ilícita por parte de Celso y de las circunstancias procesales que hacen que Carlos Francisco carezca de la naturaleza procesal de parte acusadora.

Dos son las cuestiones que el planteamiento del presente recurso de apelación suscita, una de tipo procesal no planteada pero apreciable de oficio en tanto que se trata de una cuestión de orden público y que tiene que ver con la falta de legitimación para mantener el recurso y la petición que implica por parte de Carlos Francisco y otra de tipo sustantivo, en tanto que referida al fondo de la cuestión, y que versaría sobre la pretendida existencia de indicios de criminalidad en la actuación de Celso, esta última sostenida por la recurrente.

Pese a la existencia de estas dos cuestiones se puede adelantar desde este momento que el recurso no puede prosperar en modo alguno por razones de índole procesal, las cuales eximen de entrar en el fondo de las pretensiones de la parte recurrente para examinar si se deriva o no de lo practicado algún tipo de responsabilidad criminal indiciaria frente a Celso .

Cabe señalar al respecto que el procedimiento comienza mediante denuncia interpuesta por parte de Socorro el 1-7-2015 en la que relata, en esencia, que estaba trabajando en el Bar Sándalo sito en Logroño sin que hubiera sido dada de alta en la Seguridad Social, circunstancia que había sido puesta de manifiesto ante la propia Inspección de Trabajo.

Tal denuncia dio lugar a la incoación de Diligencias Previas por Auto de 21-7-2015 en la que por parte de la Policía Nacional se tomó declaración -previa información de derechos- a Carlos Francisco .

Tras tales actuaciones por el Juzgado de Instrucción se dictó Providencia acordando oficiar a la Seguridad Social para solicitar información, así como la declaración de Carlos Francisco en calidad de imputado de Carlos Francisco, cosa que se llevó a cabo el 17-11-2015 señalando que quien se encargaba de las gestiones era el asesor con el que contaba que era Celso, acompañando un contrato de arrendamiento de servicios de 27-4-2014 entre Carlos Francisco y Celso en cuya estipulación segunda se recogía como obligaciones de Celso los servicios consistentes en:

" Altas y bajas de los empleados del bar, tramitación de documentación en la...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex

Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent

  • Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.

  • Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.

  • Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.

  • Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.

  • Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.

  • Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.

vLex
4 sentencias
  • AAP La Rioja 44/2018, 5 de Febrero de 2018
    • España
    • 5 Febrero 2018
    ...795-4º de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y del antiguo 796 de la misma norma ." En similares términos el auto de esta Audiencia Provincial de la Rioja nº 200/2017, de 22 de junio, concluye que un imputado "...carece de legitimación para la interposición de los recursos presentados por cu......
  • AAP La Rioja 490/2018, 2 de Noviembre de 2018
    • España
    • Audiencia Provincial de La Rioja, seccion 1 (civil y penal)
    • 2 Noviembre 2018
    ...de don Guillermo, Juna Verticales SC, debe ser rechazada, siendo de plena aplicación los razonamientos del auto de esta Audiencia Provincial de La Rioja de 22 de junio de 2017: "Dos son las cuestiones que el planteamiento del presente recurso de apelación suscita, una de tipo procesal no pl......
  • AAP La Rioja 93/2021, 19 de Febrero de 2021
    • España
    • 19 Febrero 2021
    ...795-4º de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y del antiguo 796 de la misma norma ." En similares términos el auto de esta Audiencia Provincial de la Rioja nº 200/2017, de 22 de junio, concluye que un imputado "...carece de legitimación para la interposición de los recursos presentados por cu......
  • AAP La Rioja 213/2020, 30 de Abril de 2020
    • España
    • 30 Abril 2020
    ...795-4º de la Ley de Enjuiciamiento Criminal y del antiguo 796 de la misma norma ." En similares términos el auto de esta Audiencia Provincial de la Rioja nº 200/2017, de 22 de junio, concluye que un imputado "...carece de legitimación para la interposición de los recursos presentados por cu......