STSJ Navarra 299/2016, 3 de Junio de 2016
| Ponente | MIGUEL AZAGRA SOLANO |
| ECLI | ES:TSJNA:2016:401 |
| Número de Recurso | 208/2016 |
| Procedimiento | RECURSOS DE SUPLICACIÓN |
| Número de Resolución | 299/2016 |
| Fecha de Resolución | 3 de Junio de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
ILMA. SRA. Dª CARMEN ARNEDO DIEZ
PRESIDENTA EN FUNCIONES
ILMO. SR. D. JOSE ANTONIO ALVAREZ CAPEROCHIPI
ILMO. SR. D. MIGUEL AZAGRA SOLANO
En la Ciudad de Pamplona/Iruña, a TRES DE JUNIO de dos mil dieciséis .
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, compuesta por los Ilmos. Sres. citados al margen y
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A Nº 299/2016
En el Recurso de Suplicación interpuesto por DON JOSE LUIS FRAILE QUINZAÑOS, en nombre y representación de ACCIONA ENERGIA SA, frente a la Sentencia del Juzgado de lo Social Nº 1 de Pamplona/ Iruña sobre CANTIDAD, ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado DON MIGUEL AZAGRA SOLANO, quien redacta la sentencia conforme al criterio de la Sala.
Ante el Juzgado de lo Social nº UNO de los de Navarra, se presentó demanda por DON Valentín y QUINCE MAS, en la que tras exponer los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, terminaba suplicando se dictara sentencia por la que estimando la demanda se efectúe una condena al pago en los siguientes términos:
A SOMETEC, en su condición de empleadora, por los siguientes importes: Demandantes
Valentín
Erasmo
Heraclio
Lorenzo
Rafael
Jose Manuel
Juan Ignacio
Arsenio
Cristobal
Fidel Jesús
Norberto
Sixto
Jesús María
Antonio
Constancio
Total
20.185,55
24.967,20
19.625,52
33.561,41
26.464,97
50.258,61
17.543,76
20.403,41
44.348,55
21.409.47
34.588,10
46.383,48
29.456,76
17.340,58
21.051,21
20.548,25
PARA INTERES POR
MORA
8.532,75
11.592,20
9.132,77
12.788,19
3.465,39
20.793,81
8.626,56
8.624,41
15.987,55
8.562,44
13.474,59
8.872,43
14.650,46
8.422,18 8.675,21
8.626,65
Se solicita la condena solidaria en los importes anteriormente indicados a todas las empresas del GRUPO ISN; y se solicita la responsabilidad solidaria de ACCIONA ENERGIA, S.A., GAMESA EOLICA, S.L. UNIPERSONAL e INTEGRACION DE ESTRUCTURAS METALICAS, S.L. (IEM) en el abono de las cantidades estrictamente salariales, que son las que a continuación se indica:
Demandantes
Valentín
Erasmo
Heraclio
Lorenzo
Rafael
Jose Manuel
Juan Ignacio
Arsenio
Cristobal
Fidel
Jesús
Norberto
Sixto
Jesús María
Antonio
Constancio
PARA RESPONSABILIDAD SOLIDARIA DE ACCIONA ENERGIA, GAMESA E IEM
8.532,75
11.592,20
9.132,77
12.788,19
3.465,39
20.793,81
8.626,56
8.624,41
15.987,55
8.562,44
13.474,59
8.872,43 14650,46
8.422,18
8.675,21
8.626,65
Admitida a trámite la demanda, se celebró el acto del juicio oral en el que la parte actora se ratificó en la misma, oponiéndose la demandada según consta en el acta extendida a tal efecto por el Sr. Secretario. Recibido el juicio a prueba se practicaron las propuestas y declaradas pertinentes.
Por el Juzgado de instancia se dictó sentencia, cuya parte dispositiva dice: "Que, estimando íntegramente la demanda de reclamación de cantidad formulada por Valentín, Erasmo, Heraclio, Lorenzo, Rafael, Jose Manuel, Juan Ignacio, Arsenio, Cristobal, Fidel, Jesús, Norberto
, Sixto, Jesús María, Antonio y Constancio contra la empresa FONDO DE GARANTIA SALARIAL, ACCIONA ENERGIA SA, GAMESA EOLICA SL UNIPERSONAL, INTEGRACION DE ESTRUCTURAS METALICAS SL (IEM), INTEGRACION DE LOGISTICA AUXILIAR SL (ILAUX), INTEGRACION DE SERVICIOS ECOLOGICOS NAVARROS SL, INTEGRACION LOGISTICA Y SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES Y DE MANTENIMIENTO NUEVOS SL, LOGISTICA DE ECOLOGIA Y SERVICIOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES DE MANTEMIENTO Y LIMPIEZA SL, INTEGRACION DE HIGIENE SANITARIA SL INTEGRACION DE SERVICIOS EN PINTURA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y AUXILIARES, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES NUEVOS SL, PROTECCION Y SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE ALQUILERES DE VEHICULOS SL, INTEGRACION DE DESARROLLO Y ECOLOGIA SL, INTEGRACION DE LIMPIEZA INDUSTRIAL SL, INSERCO 2000 SL, SERVICIOS AUXILIARES ECOLOGICOS SL, INTEGRACION DE SEGURIDAD Y SERVICIOS NAVARROS S.L., INTEGRACION DE SERVICIOS DE PREVENCIOS ES Y SEGURIDAD SL, INTEGRACION DE TECNOLOGIA DE AGUA ECOLOGICAS SL, NUEVA LOGISTICA INTEGRAL SL, INTEGRACION DE SEGURIDAD NAVARRA SL, INTEGRACION DE ECOLOGIA Y LIMPIEZA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS DE LIMPIEZAS INDUS TRIALES NAVARRAS SL, INTEGRACION ESTRUCTURAS MECANIZADAS SL, MECANIZACION INDUSTRIAL EN ESTRUCTURAS SL, INTEGRACION SERVICIOS NUEVOS SL, AKT PLASTICOS SOCIEDAD LIMITADA, INTEGRACION DE SERVICIOS TEMPORALES ETT SA, LOGISTICA EVENTOS Y MANENIMIENTO AUXILIARES SL, INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS NUEVOS SL, SERVICIOS AUXILIARES INTERNOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE LOGISTICA COMPLEMENTARIA SL, INTEGRACION DE LOGISTICA INTERNA DE NAVARRA SL, LOGISTICA INTEGRAL SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE LOGISTICA AUXILIAR DE PRODUCCION SL, NUEVOS SERVICIOS INTEGRALES DE MANTENIMIENTO SL, INTEGRACION DE COMPLEMENTOS AUXILIARES SL, INTEGRACION DE SERVICIOS EN RECICLAJE EN MEDIO AMBIENTE SL, INTEGRACION DE MONTAJES Y PLASTICOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS EN AUTOMOCION SL, INTEGRACION DE PINTURAS Y PLASTICOS SL, TRUCKS SANITARIOS SL, INTEGRACION DE PROMOCIONES ECOLOGICAS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS SL, TRANSPORTES SANGUESA GALINDO SL, INTEGRACION DE SERVICIOS MADRILEÑOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS Y ECOLOGIA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES SA (INSER), INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS EN AUTOMOCION y SOLUCIONES MECANICAS Y TECNOLOGICAS, S.L. (SOMETEC): Debo condenar y condeno a INTEGRACION DE ESTRUCTURAS METALICAS SL (IEM), INTEGRACION DE LOGISTICA AUXILIAR SL (ILAUX), INTEGRACION DE SERVICIOS ECOLOGICOS NAVARROS SL, INTEGRACION LOGISTICA Y SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES Y DE MANTENIMIENTO NUEVOS SL, LOGISTICA DE ECOLOGIA Y SERVICIOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES DE MANTEMIENTO Y LIMPIEZA SL, INTEGRACION DE HIGIENE SANITARIA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS EN PINTURA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y AUXILIARES, INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES NUEVOS SL, PROTECCION Y SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE ALQUILERES DE VEHICULOS SL, INTEGRACION DE DESARROLLO Y ECOLOGIA SL, INTEGRACION DE LIMPIEZA INDUSTRIAL SL, INSERCO 2000 SL, SERVICIOS AUXILIARES ECOLOGICOS SL, INTEGRACION DE SEGURIDAD Y SERVICIOS NAVARROS S.L., INTEGRACION DE SERVICIOS DE PREVENCIOS ES Y SEGURIDAD SL, INTEGRACION DE TECNOLOGIA DE AGUA ECOLOGICAS SL, NUEVA LOGISTICA INTEGRAL SL, INTEGRACION DE SEGURIDAD NAVARRA SL, INTEGRACION DE ECOLOGIA Y LIMPIEZA SL, INTEGRACION DE SERVICIOS DE LIMPIEZAS INDUS TRIALES NAVARRAS SL, INTEGRACION ESTRUCTURAS MECANIZADAS SL, MECANIZACION INDUSTRIAL EN ESTRUCTURAS SL, INTEGRACION SERVICIOS NUEVOS SL, AKT PLASTICOS SOCIEDAD LIMITADA, INTEGRACION DE SERVICIOS TEMPORALES EH SA, LOGISTICA EVENTOS Y MANENIMIENTO AUXILIARES SL, INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS NUEVOS SL, SERVICIOS AUXILIARES INTERNOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE LOGISTICA COMPLEMENTARIA SL, INTEGRACION DE LOGISTICA INTERNA DE NAVARRA SL, LOGISTICA INTEGRAL: SERVICIOS NAVARROS SL, INTEGRACION DE LOGISTICA AUXILIAR DE PRODUCCION SL, NUEVOS SERVICIOS INTEGRALES DE MANTENIMIENTO SL, INTEGRACION DE COMPLEMENTOS AUXILIARES SL, INTEGRACION DE SERVICIOS EN RECICLAJE EN MEDIO AMBIENTE SL, INTEGRACION DE MONTAJES Y PLASTICOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS EN AUTOMOCION SL, INTEGRACION DE PINTURAS Y PLASTICOS SL, TRUCKS SANITARIOS SL, INTEGRACION DE PROMOCIONES ECOLOGICAS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS SL, TRANSPORTES SANGUESA GALINDO SL, INTEGRACION DE SERVICIOS MADRILEÑOS SL, INTEGRACION DE SERVICIOS Y ECOLOGIA SL,: INTEGRACION DE SERVICIOS AUXILIARES SA (INSER), INTEGRACION DE SERVICIOS NAVARROS EN AUTOMOCION y SOLUCIONES MECANICAS Y TECNOLOGICAS, S.L. (SOMETEC), a abonar solidariamente a los actores las siguientes cantidades, de las cuales las que tienen naturaleza salarial devengarán el interés moratorio del 10 por 100:
NOMBRE
Valentín
Erasmo
Heraclio
Lorenzo
Rafael
Jose Manuel
Juan Ignacio
Arsenio
Cristobal
Fidel
Jesús
Norberto
Sixto
Jesús María
Antonio
Constancio
TOTAL
CANTIDAD BRUTA
19.571.23
23.927,98
19.001,66
34.437,64
25.266,48
49.512,57
17.033, 99
19.882,71
43.428,77
20.879,00
34.000,87
45.173,25
27.255,95
16.836,81 20.538,13
20.024,93
436.771,97
CANTIDAD NETA
16.898,26
20.176,96
16.157,18
30.679,98
22.540,27
42.164,13
14.249,82
16.933,58
37.909,85
18.114,10
29.784,67
39.465,31
22.553,94
14.100,94
17.982.15
17.246,03
376.957,38
INTERES MORATORIO
8.006,99
10.558,70
8.570,07
11.936,59
7.691,76
20.216
8 169,16
8.172,65
15.232,51
8.108,35
12.886,06
14.491,80
12.537,67
7.970,96
8.234,27 8174,26 170.957,80 .- Debo condenar y condeno a ACCIONA ENERGIA, S.A. a responder solidariamente con las empresas anteriores de las obligaciones de naturaleza salarial siguientes:
NOMBRE
Valentín
Erasmo
Heraclio
Lorenzo
Rafael
Jose Manuel
Juan Ignacio
Arsenio
Cristobal
Fidel
Jesús
Norberto
Sixto
Jesús María
Antonio
Constancio
TOTAL
CANTIDAD BRUTA
8.006,99
10.558,70
8.570,07 11 936,59 .
7.691,76
20.216
8 169,16 .
8.172,65
15.232,51
8.108,35
12.886,06 14491,80 .
12.537,67
7.97096
8.234,27
8.174,26
170.957,80
Debo condenar y condeno a GAMESA EOLICA S.L a responder solidariamente con las empresas anteriores de las obligaciones de naturaleza salarial siguientes: NOMBRE
Valentín
Erasmo
Heraclio
Lorenzo
Rafael
Jose Manuel
Juan Ignacio
Arsenio
Cristobal
Fidel
Jesús
Norberto
Sixto
Jesús María
Antonio
Constancio
TOTAL
CANTIDAD BRUTA
4.980
5.545,51
5.519,31
6 873,62 .
5.976,57
10.474,58 5 071,48 .
5.074,98
7.436,69
5.076,51
7.549,32 11 892,07 .
6.867,23
4.877,18
5.198,97
5.075,29
103.489,31
Debo condenar y condeno al FOGASA a estar y pasar por los anteriores pronunciamientos." CUARTO : En la anterior sentencia se declararon probados: "PRIMERO.- Los demandantes, Valentín, Erasmo, Heraclio, Lorenzo, Rafael, Jose Manuel, Juan Ignacio, Arsenio, Cristobal, Fidel, Jesús, Norberto, Sixto, Jesús María, Antonio y Constancio,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Comunidad Valenciana 3748/2020, 27 de Octubre de 2020
...de 2 de octubre de 2000, rec. 3210/1999); el mantenimiento de los multiplicadores de eólicos en empresas del sector ( STSJ Navarra de 3 de junio de 2016, rec. 208/2016); o el mantenimiento, reparación y conservación de las instalaciones hidroeléctricas de ENDESA (SsTSJ de Castilla León, Val......
-
SJS nº 5 555/2018, 9 de Noviembre de 2018, de Oviedo
...solidaria de la codemandada GAS NATURAL SERVICIOS SDG S.A. (GAS NATURAL FENOSA NATURGY). En este sentido la sentencia del TSJ de Navarra de fecha 3 de junio de 2016 indica literalmente Para dar respuesta a esta cuestión, no está de más recordar que el artículo 42 del ET (RCL 1995, 997) cond......