STSJ Cantabria 817/2015, 3 de Noviembre de 2015
| Ponente | ELENA PEREZ PEREZ |
| ECLI | ES:TSJCANT:2015:933 |
| Número de Recurso | 569/2015 |
| Procedimiento | RECURSOS DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 817/2015 |
| Fecha de Resolución | 3 de Noviembre de 2015 |
| Emisor | Sala de lo Social |
SENTENCIA nº 000817/2015
En Santander, a 03 de noviembre del 2015.
PRESIDENTA
Ilma. Sra. Dª. Mercedes Sancha Saiz
MAGISTRADAS
Ilma. Sra. Dª. Mª Jesús Fernández García
Ilma. Sra. Dª. ELENA PEREZ PEREZ (ponente)
EN NOMBRE DE SU MAJESTAD EL REY, la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cantabria compuesta por las Ilmas. Sras. citadas al margen ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el recurso de suplicación interpuesto por el INSS y TGSS contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº uno de Santander, ha sido ponente la Ilma. Sra. Dª. ELENA PEREZ PEREZ, quien expresa el parecer de la Sala.
Según consta en autos se presentó demanda de incapacidad por Dª. Edurne frente al INSS y a la TGSS.
En su día se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia por el Juzgado de referencia en fecha 9 de abril de 2015, en los términos que se recogen en su parte dispositiva.
Como hechos probados se declararon los siguientes:
-
- La demandante, doña Edurne, nacida el día NUM000 de 1959, se encuentra afiliada en el Régimen General de la Seguridad Social con el Nº NUM001, siendo su profesión la de operaria especialista con las siguientes funciones en su puesto de trabajo:
RESPONSABILIDAD
Responsable del proceso de plegado de Confitería en su máquina, cumpliendo en todo momento las normas de seguridad, calidad, seguridad alimentaria y medio ambiente.
Actividades Principales: Preparación de Líneas
- Preparar rollos envuelta, colocación en máquina
- Colocación de chocolate en máquina
- Llevar cabarets (bandeja con producto para plegar) a la máquina Alimentar máquina Cambio de bobinas
Control plegado producto
Colocación de placas en tarima
Colocación de cabarets en tarima
Durante el proceso productivo, desmonte y montaje de piezas para limpieza Lectura GLOBE (anotación datos en sistema)
Acercar chocolate a la máquina.
Limpieza final de la máquina.
- Desmontaje de piezas
- Limpieza de piezas
- Montaje de piezas
- Limpieza cintas de alimentación
- Barrer y fregar suelo
Cambio de formato
Desmontaje de pieza
Montaje de piezas nuevo formato
Ajuste de correas de alimentación
Control de plegado, durante ajuste de mecánico
Limpiar piezas
CARRE PLEGADO A CABARES
. Preparación de línea:
-
Poner chocolate en la línea.
-
Poner material (bobinas, cabarés, etc.)
-
Comprobar que el encolador está en marcha (se tiene que dejar programado
para no perder una hora hasta que caliente)
. Poner en marcha la línea.
. Alimentar línea.
. Comprobar la calidad del plegado (centrado), retirando lo que esté mal.
Comprobar el encolado del papel, retirando las que salgan despegadas.
Cambio de bobinas.
Colocar placas vacías en tarima amarilla.
Colocar cabarés llenos en paleta amarilla.
Intentar resolver los problemas que se generen en la línea. Si no puede, avisará
a mantenimiento indicando qué sucede en la máquina.
Desmontar piezas de la plegadora (cuando pliega mal) y limpiar.
Lecturas Globe (anotación datos en sistema).
Cuando se termina la tarima de chocolate, acercar otra con el transpalet.
. Limpieza final turno (desmontar piezas, limpiar, montar piezas, limpiar correas alimentación y barrer y fregar suelo).
. Cambio de formato (desmontaje de piezas, montaje piezas nuevo formato, ajuste correas alimentación y limpieza piezas).
-
-
- La demandante permaneció en situación de incapacidad temporal desde el 12 de marzo de 2014 hasta el 4 de agosto de 2014.
Iniciada la vía administrativa ante la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social de Cantabria solicitando la declaración de incapacidad permanente, previo dictamen propuesta del Equipo de Valoración de Incapacidades de 4 de marzo de 2014, se dictó resolución de 6 de marzo de 2014, en la que se declaraba que la parte actora no se encontraba afecto de incapacidad permanente en ninguno de sus grados.
Presentada la correspondiente reclamación previa, se desestimó mediante resolución de fecha 23 de abril de 2014, confirmando el pronunciamiento inicial.
-
- La demandante presenta el siguiente cuadro clínico:
MANIFESTACIONES DEL INTERESADO
ÚLTIMO PROCESO DE IT DEL 10-06-13 AL 31-01-2014: ALTA POR INSPECCIÓN MÉDICA (236 DÍAS DE IT).
SE INICIA EXPEDIENTE DE I.P. A INSTANCIA DE PARTE.
AFECTACIÓN ACTUAL
NO SE APORTA DOCUMENTACIÓN MÉDICA EN LA INICIACIÓN DEL EXPEDIENTE DE I.P. EN LA CITACIÓN DE LA UMEVI DEL 21-2-14 APORTA LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN: 2 PRUEBAS COMPLEMENTARIAS REALIZADAS EN EL CENTRO RADIOLÓGICO SARDINERO (MEDICINA PRIVAD
-
Y SOLICITADAS POR EL DR. Ángel Jesús, TRAUMATÓLOGO PRIVADO, REALIZADAS EL 21-10-13. LA TRABAJADORA REFIERE QUE NO DISPONE DE OTROS INFORMES, QUE NO TIENE INFORME Don. Ángel Jesús Y QUE NO LE HA PRACTICADO OTRAS PRUEBAS, SE LE DESCRIBE COMO ES UN ESTUDIO NEUROFISIOLÓGICO (EMGENG) Y REFIERE QUE ESA PRUEBA NO SE LA HAN HECHO. APORTA TAMBIÉN RECETA ELECTRÓNICA Y REFIERE QUE ESTA PENDIENTE DE CITA CON PSICOLOGÍA REMITIDA POR EL MÉDICO DE CABECERA, Y QUE TIENE DOLORES ARTICULARES.
EXPLORACIONES POR APARATOS
APARATO RESPIRATORIO
DE INFORME DE ALTA HOSPITALARIA DEL 30-11-12: INFECCIÓN DE VÍAS RESPIRATORIAS. BRONCO ESPASMO.
APARATO LOCOMOTOR
EXPLORACIÓN FÍSICA ACTUAL (21-02-14): RAQUIS: COL. CERVICAL: BALANCE
ARTICULAR CONSERVADO EN TODOS LOS ARCOS DE MOVILIDAD (FLEXO EXTENSIÓN), ROTACIONES, LATERALIZACIONES), NO DÉFICIT MOTOR EN MMSS, NI PROXIMAL NI DISTAL, CON BALANCE MUSCULAR; 5/5. HOMBROS LIBRES. NO SIGNOS DE IRRITACIÓN RADICULAR. HOMBROS: BALANCE ARTICULAR CONSERVADO (FLEXIÓN/ ABDUCCIÓN/ROTACIONES) BILATERAL. MANOS:
B. A. CONSERVADO. BALANCE MUSCULAR CONSERVADO. COL. LUMBAR: REALIZA FLEXIÓN DEL TRONCO CON MANOS A TERCIO MEDIO DE PIERNAS, NO SIGNOS DE IRRITACIÓN RADICULAR CON
M. DE LASSEGUE NEGATIVA BILATERAL, NO DÉFICIT MOTOR DISTAL EN MMII, REALIZA TALONESPUNTAS, ROT PRESENTES Y SIMÉTRICOS. MARCHA NO CLAUDICANTE. LA TRABAJADORA APORTA INFORMES DE RMN DE COL. CERVICAL Y LUMBAR (MEDICINA PRIVADA: CENTRO RADIOLÓGICO SARDINERO) SOLICITADAS POR Don. Ángel Jesús (TRAUMATÓLOGO PRIVADO) (NO SE APORTA OTRA DOCUMENTACIÓN): PRUEBAS SOLICITADAS POR Don. Ángel Jesús :
RMN COL. CERVICAL (21-10-13) (CENTRO RADIOLÓGICO SARDINERO): "CORDÓN MEDULAR SIN ANOMALÍAS DE SEÑAL EN SU INTERIOR QUE SUGIERAN LA EXISTENCIA DE MIELOPATÍA. DISCOPATÍAS DEGENERATIVAS Y ESPONDILOSIS MODERADA, DIFUSA, DE PREDOMINIO EN EL SEGMENTO C4-C7. PROTRUSIONES DISCALES (SIGUE EN EXPLORACIÓN RADIOGRÁFICA...)
EXPLORACIÓN RADIOGRÁFICA ../.. C4-C5 Y C5-C6 PARACENTRALES. HERNIACIÓN DISCAL PARACENTRAL CON LATERALIZACIÓN DERECHA PREDOMINANTE Y ESTENOSIS FOCAL MODERADA DEL CANAL RAQUÍDEO EN C6-C7".
RMN COL. LUMBAR (21-10-13) (CENTRO RADIOLÓGICO SARDINERO):" LIGEROS SIGNOS DEGENERATIVOS (ESPONDILOTICOS) EN LOS DOS ÚLTIMOS ESPACIOS LUMBARES. MÍNIMA HIPERSEÑAL EN T2 EN EL MARGEN DORSOFORAMINAL IZQUIERDO L4-L5, SUGESTIVO DE DESGARRO ANULAR. PROTRUSIÓN DISCAL DORSOMEDIAL EN L5-S1. CANAL RAQUÍDEO DE
MORFOLOGÍA Y CALIBRE NORMALES. CONO MEDULAR SIN HALLAZGOS SIGNIFICATIVOS". REVISADA H* CLÍNICA DEL S° CÁNTABRO DE SALUD:
PRUEBAS COMPLEMENTARIAS:
EMG (06-09-2011) (H.VALDECILLA): EN RELACIÓN CON EL EXAMEN EFECTUADO EL 04-09-09 SE SIGUE EVIDENCIANDO ENG NORMAL.
RX MANOS (BILATERAL) (H.VALDECILLA) (23-10-13): ESTUDIO SIN ALTERACIONES RADIOLÓGICAS DE SIGNIFICACIÓN.
RX COLUMNA DORSAL, LUMBO-SACRA Y PELVIS (H.VALDECILLA) (17-06-2013): (SIGUE EN TOMOGRAFÍA AXIAL, TAC...)
Fecha: 26-02-2014 Centro: -TOMOGRAFÍA AXIAL
../.. EXPONDILOARTROSIS INCIPIENTE. PROBABLE OSTEÍTIS CONDENSANTE DEL ILIACO BILATERAL.
TAC DE COLUMNA LUMBO-SACRA (H.VALDECILLA) (03-07-2013): ESTUDIO QUE NO MUESTRA SIGNOS DE COMPRESIÓN SACO RADICULAR.
REVISADA Hª CLÍNICA DE A. PRIMARIA: OCTUBRE-13 DESCRIBE DOLOR EN TODAS LAS ARTICULACIONES, CON MUCHO COMPONENTE FUNCIONAL, FIBROMIALGIA.
A 24-10-13: UME (UNIDAD MÚSCULO ESQUELÉTICA): ARTROMIALGIAS DIFUSAS DE TIEMPO DE EVOLUCIÓN DE CARÁCTER INESPECÍFICO. . .EF: DOLOR EN INSERCIÓN DE DISTINTOS PUNTOS MIOFASCIALES. ANALÍTICA: NORMAL. J.C. SÍNDROME MIOFASCIAL. TTO: LYRICA 75 MG/12 + CYMBALTA 60 MGS/24H + MELOXICAN 15 MGS/24H.
A 14-12-2009 SE DESCRIBE: ECOGRAFÍA PRIVADA: TENDINOPATÍA CALCIFICANTE DEL SUPRAESPINOSO Y EN EPICÓNDILO, FISIOTERAPIA (2010), (2011).
Fecha: 26-02-2014 Centro:
AFECCIONES PSÍQUICAS
EXPLORACIÓN PSICOPATOLÓGICA (21-2-14): ABORDABLE, COLABORADORA. REVISADA Hª CLÍNICA, 2012: CRISIS DE ANSIEDAD, A 31-01-2014: "ACUDE MUY NERVIOSA PORQUE LE HA DADO DE ALTA LA INSPECCIÓN.... LE INDICO QUE DEBERÍA IR AL PSICÓLOGO, PERO NO ACEPTA..., A 19-02-2014: SE REALIZA INTERCONSULTA A PSICOLOGÍA.
CONCLUSIONES
DEFICIENCIAS MÁS SIGNIFICATIVAS
ARTROMIALGIAS DIFUSAS. ESPONDILO ARTROSIS INCIPIENTE. ESTUDIO
RADIOLÓGICO Y ENG DE MANOS SIN HALLAZGOS. ESPONDILOARTROSIS LUMBAR, MÍNIMO DESGARRO ANULAR C4- C5 Y PROTRUSIÓN DISCAL LS-S1 CON ESPONDILOSIS CERVICAL MODERADA C4-C7 CON PROTRUSIONES DISCALES C4-C6 Y HERNIA DISCAL C6-C7 EN ESTUDIO RADIOLÓGICO PRIVADO. TRASTORNO DE ANSIEDAD. OTROS DIAGNÓSTICOS PREVIOS: TENDINOPATÍA CALCIFICANTE DEL SUPRAESPINOSO.
TRATAMIENTO EFECTUADO, CENTRO ASISTENCIA AL ENFERMO MEDICO, REHABILITADOR (PRIVADO, PUBLICO).
Don. Ángel Jesús -TRL PRIVADO-. UNIDAD MÚSCULO-ESQUELÉTICA (S° CÁNTABRO DE SALUD). EVOLUCIÓN
CRONIFICACIÓN SINTOMÁTICA.
POSIBILIDADES TERAPÉUTICAS Y REHABILITADORAS
NO SE DESCRIBE VALORACIÓN DE PATOLOGÍA CERVICAL POR EL SCS.
(...VIENE DE CONCLUSIONES...) RAQUIS: EN FUNCIÓN DE HALLAZGOS DE
EXPLORACIÓN FÍSICA Y PRUEBAS COMPLEMENTARIAS DEL Sº CÁNTABRO DE SALUD: G.F: 1 (SUSCEPTIBLE DE PROCESOS DE IT). E N FUNCIÓN DE LAS
PRUEBAS COMPLEMEN TARIAS SOLICITADAS POR Don. Ángel Jesús : LA PATOLOGÍA CERVICAL PODRÍA CONTRAINDICAR ACTIVIDADES QUE SUPONGAN SOBRECARGA DEL RAQUIS CERVICAL. COMO SOBRECARGAS POSTURALES, CARGAR PESOS, TRABAJO CON ELEVACIÓN CONSTANTE DE BRAZOS POR ENCIMA DE LA HORIZONTAL, POSICIÓN FORZADA DE COL. CERVICAL QUE PUEDA ORIGINAL CERVICALGIA,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba