SAP A Coruña 466/2015, 30 de Septiembre de 2015
| Ponente | MARIA LUCIA LAMAZARES LOPEZ |
| ECLI | ES:APC:2015:2429 |
| Número de Recurso | 478/2015 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 466/2015 |
| Fecha de Resolución | 30 de Septiembre de 2015 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
A CORUÑA
SENTENCIA: 00466/2015
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de A CORUÑA
ROLLO: RP 478/2015
Órgano de Procedencia: JUZGADO DE LO PENAL NÚMERO 1 DE A CORUÑA
Procedimiento: Juicio Oral Número 167/2014
LA SECCIÓN PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, CONSTITUIDA POR LOS ILUSTRÍSIMOS SEÑORES D. ÁNGEL MARÍA JUDEL PRIETO, Presidente, Dña. LUCÍA LAMAZARES LÓPEZ y D. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS, Magistrados
EN NOMBRE DEL REY
Ha pronunciado la siguiente:
S E N T E N C I A
En A Coruña, a treinta de septiembre de dos mil quince.
En el Recurso de Apelación Penal Número 478/2015 derivado del Juicio Oral Número 167/2014 procedente del Juzgado de lo Penal Número 1 de Ferrol, sobre los delitos de quebrantamiento de condena y amenazas y la falta de injurias figurando como apelante Encarnacion, representado por la Procuradora Sra. Belo González y defendida por el Letrado Sr. Angeriz Antelo; y como apelados Gabriel, representado por la Procuradora Sra. Olivera Molina y defendido por la Letrada Sra. Zas Lista, y el MINISTERIO FISCAL.
Siendo Ponente la Ilma. Sra. Dña. LUCÍA LAMAZARES LÓPEZ.
Por el Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal Número 1 de A Coruña con fecha 13 de enero de 2015 se dictó sentencia, cuyo fallo dice como sigue: "Que debo absolver y absuelvo a Gabriel del delito de quebrantamiento de condena del artículo 468.1 del Código Penal, de un delito de amenazas del artículo 169.2 del Código Penal y una falta de injurias del artículo 620.2 del Código Penal, con declaración de las costas de oficio y sin condena en costas respecto a las de la acusación particular".
Contra dicha Sentencia por la Acusación Particular se interpuso recurso de apelación que formalizó exponiendo las alegaciones que constan en su escrito, el cual se halla unido a las actuaciones.
Dado traslado del escrito de formalización del recurso a las partes, se presentó por el Ministerio Fiscal y por la Defensa del acusado sendos escritos de impugnación que obran en la causa.
Por el órgano judicial sentenciador se remitieron a este Tribunal los autos originales con todos los escritos presentados y, recibidos que fueron, se señaló día para deliberación, votación y fallo.
HECHOS PROBADOS ÚNICO.- Se aceptan los de la resolución recurrida, que se dan por reproducidos de cara a la brevedad de la presente.
Dictada sentencia absolutoria por el Juzgado de lo Penal Número 1 de A Coruña respecto de la imputación formal de los tipos penales de quebrantamiento de condena del art. 468.1 del C. Penal, amenazas del art. 169.2 del C. Penal y la falta de injurias del art. 620.2 del C. Penal impugna la Acusación Particular, Encarnacion, ese pronunciamiento alegando, en definitiva, error en la valoración probatoria.
El Ministerio Fiscal y la Defensa del acusado Gabriel solicitan la confirmación de la sentencia por ser conforme a derecho.
la pretensión procesal de la parte recurrente opera realmente en el vacío. Es suficientemente conocida la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba