SAP Albacete 412/2013, 27 de Diciembre de 2013
| Ponente | EDUARDO SALINAS VERDEGUER |
| ECLI | ES:APAB:2013:1189 |
| Número de Recurso | 376/2013 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 412/2013 |
| Fecha de Resolución | 27 de Diciembre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Albacete, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
DE ALBACETE
Domicilio: C/ SAN AGUSTÍN Nº 1 DE ALBACETE.
Telf: 967596558 /967596557
Fax: 967596501 /967596530
Modelo: 213100
N.I.G.: 02003 37 2 2013 0003385
ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000376 /2013
Juzgado procedencia: JDO. DE LO PENAL BIS de ALBACETE
Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000253 /2011
RECURRENTE: Luciano
Procuradora: Dª. MARIA DEL CARMEN GOMEZ IBAÑEZ
Letrada: Dª. ELENA SERRALLE RAMIREZ
RECURRIDO: MINISTERIO FISCAL
SENTENCIA Nº 412-13
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Iltmos. Sres.
Presidente:
D. EDUARDO SALINAS VERDEGUER
Magistrados:
D. JOSE GARCIA BLEDA
D. MANUEL MATEOS RODRIGUEZ
En Albacete, a veintisiete de diciembre de dos mil trece.
VISTOS ante esta Audiencia Provincial en grado de apelación, los autos de Juicio Oral nº 253/2011, seguidos ante el Juzgado de lo Penal nº 3 BIS de Albacete, sobre ATENTADO, contra Luciano, en esta instancia apelante, representado por la Procuradora Dª. María del Carmen Gómez Ibáñez, y defendido por la Letrada Dª. Elena Serrallé Ramírez, interviniendo el Ministerio Fiscal en concepto de apelado, siendo Ponente el Iltmo. Sr. Magistrado D. EDUARDO SALINAS VERDEGUER.
-
- Por el citado Juzgado se dictó la referida sentencia, cuyos Hechos Probados y Parte Dispositiva dicen así: "HECHOS PROBADOS: UNICO.- Se considera probado que en la tarde del día 5 de octubre de 2010, el acusado, mayor de edad y con antecedentes penales cancelables, se encontraba en un festejo taurino en la localidad de Povedilla, consistente en una "suelta de vaquillas" por la vía pública y al encontrase afectado por un previo consumo de alcohol fue requerido por agentes de la Guardia Civil para que saliera de la zona para evitar graves altercados. El acusado en lugar de obedecer esgrimió un bastón contra los agentes y golpeó al TIP nº NUM002, causándole una contusión en la pierna izquierda. Asimismo, dicho agente sufrió una herida inciso contusa en la mano, causada con un vaso roto, sin que se haya logrado acreditar que se causara de forma intencionada. Dichas lesiones sanaron en 7 días no impeditivos, sin necesidad de tratamiento médico. Mientras era reducido el acusado les decía "Vosotros quién mierda sois, que ni un cabo, ni un guardia me van a decir lo que tengo que hacer, iros con vuestra puta madre". El agente lesionado renunció a la indemnización que pudiera corresponderle por estos hechos.- FALLO : CONDENO a Luciano, como autor de UN DELITO DE ATENTADO, con la concurrencia de la circunstancia analógica de embriaguez, a la pena de UN AÑO Y TRES MESES DE PRISION, con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y como autor de UNA FALTA DE LESIONES a la pena de
40 DÍAS DE MULTA con una cuota diaria de 6 euros con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfecha y al pago de las costas...".
-
- Interpuesto recurso de apelación por la Procuradora Dª. María del Carmen Gómez...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba