STSJ Galicia 4060/2010, 17 de Septiembre de 2010
| Ponente | ANTONIO JOSE GARCIA AMOR |
| ECLI | ES:TSJGAL:2010:8067 |
| Número de Recurso | 2658/2010 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 4060/2010 |
| Fecha de Resolución | 17 de Septiembre de 2010 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL
PLAZA DE GALICIA
Tfno: 981184 845/959/939
Fax:98118 4853/2155/3311
NIG: 15030 44 4 2010 0000664
402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0002658 /2010-CON
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: SOCIAL 5 DE A CORUÑA AUTOS 134/10
DEMANDA: 0002658 del JDO. DE LO SOCIAL nº: 005
Recurrente/s: Felicisima
Abogado/a: FRANCISCO VARELA MIGUEZ
Procurador:
Graduado Social:
Recurrido/s: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
Abogado/a:
Procurador:
Graduado Social:
ILMO. SR. D. ANTONIO J. GARCIA AMOR
ILMA. SRA. Dª BEATRIZ RAMA INSUA
ILMO. SR. D. RICARDO RON LATAS
En A CORUÑA, a diecisiete de Septiembre de dos mil diez.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0002658/2010, formalizado por D/Dª Francisco Varela Miguez, letrado en nombre y representación de Felicisima, contra la sentencia dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 5 de A CORUÑA en el procedimiento DEMANDA 0000134/2010, seguidos a instancia de Felicisima frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª ANTONIO J. GARCIA AMOR.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
D/Dª Felicisima presentó demanda contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha seis de Abril de dos mil diez
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:
Dª. Felicisima, nacida el 17 de abril de 1.962, figura afiliada a la Seguridad Social en el Régimen General con el numero NUM000 . Su profesión habitual "empleada de hogar"./ La actora ha cotizado en el régimen de la Seguridad Social Suizo, constando cotización en el ámbito nacional durante
1.405 días yen el régimen extranjero de 4.232 días, a fecha 18/02/10. La base reguladora mensual asciende a 598,45 #/
Interesada por a demandante la declaración de incapacidad permanente absoluta y, previo informe medico emitido el día 30 de noviembre de 2009. El Equipo de Valoración de Incapacidades formuló dictamen propuesta el 2 de diciembre de 2.009, dictándose por Dirección Provincial de A Coruña del Instituto Nacional de Ia Seguridad Social, resolución en fecha de 3 de diciembre de 2.009, denegándole la prestación de incapacidad permanente interesada por "no alcanzar las lesiones que padece, un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral"./ Tercero.- Por Dª. Agustina en el plazo conferido, formuló reclamación previa interesando la declaración de incapacidad permanente absoluta, resolviendo la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social en fecha 22 de diciembre de 2.010, en el sentido de desestimar la reclamación./ Cuarto.- La actora ha sido diagnosticada con cuadro clínico residual de: "Hernia discal L5 SI; radiculopatia crónica izquierda L4 L5; espondiloartrosis; trastorno de ansiedad generalizado a tratamiento", lo que supone un "menoscabo ligero para su profesión". Ha sido diagnosticada en el año 2.008 de síndrome fibromiálgico de doce puntos sobre dieciocho./ Quinto.- Se agoto la vía administrativa previa.
En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:
Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por Felicisima formalizándolo posteriormente. Tal recurso no fue objeto de impugnación por la contraparte.
Elevados por el Juzgado de lo Social de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL en fecha 1 de junio de 2010 .
Admitido a trámite el recurso se señaló el día 17 de septiembre de 2010 para los actos de votación y fallo.
A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,
La sentencia de instancia desestimó la incapacidad permanente total (IPT) de la demandante para su profesión habitual de empleada de hogar.
La actora recurre dicho pronunciamiento. A tal fin, solicita revisar los hechos probados 2º a 4º y el derecho que aplicó, por entender que infringe el artículo 137.4 de la Ley General de Seguridad Social (LGSS ).
Las pretensiones fácticas de recurso determinan las siguientes consideraciones:
-
- Respecto del apartado 2º de sentencia, sustituímos la expresión "incapacidad...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ Galicia 543/2023, 2 de Febrero de 2023
...que también se invocan (ff. 352 a 370) no acreditan, por sí mismos, el error fáctico judicial ( SSTSJ Galicia 2-4-2007, 23-2-2009, 17-9-2010), dadas las facultades que el artículo 97.2 de la Ley de Procedimiento Laboral (LPL) atribuye a la juez de instancia respecto de la valoración de las ......
-
STSJ Galicia , 10 de Junio de 2020
...al signo del fallo, pues responde a principios y finalidad diversa de la pretensión litigiosa actual ( SSTSJ Galicia 2-4-2007, 17-9-2010). TERCERO La valoración de la IP exige apreciar y ponderar conjuntamente las dolencias y secuelas de la persona afectada, aunque los diversos padecimient......
-
STSJ Galicia 1293/2022, 18 de Marzo de 2022
...cuya naturaleza y finalidad son notoriamente diversas a las que son propias de la prestación litigiosa ( SSTSJ Galicia 2-4-2007, 17-9-2010). [b] El dictamen especializado de la sanidad pública (f. 41) no acredita el resultado, sino la pendencia, de la cirugía La jurisprudencia ( SSTS 19-12......