STSJ Galicia 4008/2010, 22 de Septiembre de 2010

PonenteALICIA CATALA PELLON
ECLIES:TSJGAL:2010:8045
Número de Recurso2651/2010
ProcedimientoRECURSO SUPLICACION
Número de Resolución4008/2010
Fecha de Resolución22 de Septiembre de 2010
EmisorSala de lo Social

T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL

PLAZA DE GALICIA//SECRETARÍA SR. GAMERO LÓPEZ -PELÁEZ//MDM

Tfno: 981184 845/959/939

Fax:98118 4853/2155/3311

NIG: 27028 44 4 2009 0002281

402250

TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0002651 /2010

JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: DEMANDA: 0002651 del JDO. DE LO SOCIAL nº: 001 DE LUGO, DEM. 765/09

Recurrente/s: Balbino

Abogado/a: MARIA ELENA GUERRA Y DIAZ

Procurador:

Graduado Social:

Recurrido/s: INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y TESORERÍA GENERAL DE LA

SEGURIDAD SOCIAL

Abogado/a:

Procurador:

Graduado Social:

ILMOS/AS. SRS/AS. MAGISTRADOS D./ña.

ROSA RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ

EMILIO FERNÁNDEZ DE MATA

ALICIA CATALÁ PELLÓN

En A CORUÑA, a veintidós de Septiembre de dos mil diez. Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,

EN NOMBRE DE S.M. EL REY

Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE

EL PUEBLO ESPAÑOL

ha dictado la siguiente

S E N T E N C I A

En el RECURSO SUPLICACION 0002651 /2010, formalizado por el/la letrada Dª ELENA GUERRA DÍAZ, en nombre y representación de d. Balbino, contra la sentencia dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 1 de LUGO en el procedimiento DEMANDA 0000765 /2009, seguidos a instancia de D. Balbino frente a INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo Magistrado-Ponente el/la Ilmo/a Sr/Sra D/Dª ALICIA CATALÁ PELLÓN.

De las actuaciones se deducen los siguientes:

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

D/Dª Balbino presentó demanda contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia de fecha cinco de Abril de dos mil diez .

SEGUNDO

En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados:

PRIMERO.- D. Balbino, con D.N.I. n° NUM000, y nacido el 28 de marzo de 1952, se encuentra afiliado al Régimen General de la Seguridad Social por su trabajo como chapista.- SEGUNDO.- Inició la vía administrativa ante la Dirección Provincial del INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL que, en Resolución de fecha 5 de junio de 2009, acordó la no calificación del actor como incapacitado permanente, por no presentar reducciones anatómicas o funcionales que disminuyan o anulen su capacidad laboral. La agotó con la formulación de Reclamación Previa que por resolución de 10 de julio de 2009 fue desestimada.- TERCERO.- La base reguladora es la de 1.484'62 euros, y la fecha de efectos el 5 de junio de 2009.- CUARTO.- D. Balbino presenta un cuadro clínico residual de raquialgias. Cambios degenerativos cervicales y lumbares. Artritis psoriásica no complicada. Trastorno depresivo estable.

TERCERO

En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:

"FALLO: Que desestimando la demanda interpuesta por D. Balbino contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y la TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absuelvo a los demandados de las pretensiones contenidas en la misma."

CUARTO

Frente a dicha sentencia se anunció recurso de suplicación por Balbino formalizándolo posteriormente. Tal recurso no fue objeto de impugnación por la contraparte.

QUINTO

Elevados por el Juzgado de lo Social de referencia los autos principales, a esta Sala de lo Social, tuvieron los mismos entrada en esta T.S.J.GALICIA SALA DE LO SOCIAL en fecha 31 de mayo de 2010 .

SEXTO

Admitido a trámite el recurso se señaló el día 20 de septiembre de 2010 para los actos de votación y fallo.

A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Frente a la sentencia de instancia, que desestimando la demanda interpuesta por el actor de profesión habitual chapista, encuadrado en el Régimen General de la Seguridad Social, rechaza la consideración de sus dolencias como tributarias de una incapacidad permanente, recurre en suplicación, su representación Letrada, construyendo el recurso a través de dos motivos, al amparo de los apartados b) y c) del artículo 191 de la LPL, interesando la revisión del relato de hechos probados contenido en la sentencia de instancia y denunciando la infracción del artículo 137.4 de la LGSS .

En sede de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR