SAP Pontevedra 163/2008, 9 de Septiembre de 2008
| Ponente | MARIA DEL ROSARIO CIMADEVILA CEA |
| ECLI | ES:APPO:2008:2314 |
| Número de Recurso | 521/2008 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 163/2008 |
| Fecha de Resolución | 9 de Septiembre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Pontevedra, Sección 2ª |
SENTENCIA: 00163/2008 AUDIENCIA PROVINCIAL DE PONTEVEDRA
Sección nº 002
Rollo : 0000521 /2008
Órgano Procedencia: JDO. DE LO PENAL N. 3 de PONTEVEDRA
Proc. Origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO n? 0000008 /2008
SENTENCIA Nº 163 ========================================================== ILMO/AS SR/AS MAGISTRADO/As
Don JOSE JUAN BARREIRO PRADO , Presidente Doña MARÍA MERCEDES PÉREZ MARTÍN ESPERANZA
Doña ROSARIO CIMADEVILA CEA ==========================================================
PONTEVEDRA, nueve de Septiembre de dos mil ocho
VISTO, por esta Sección 002 de la Audiencia Provincial el rollo de apelación registrado con el número 0000521 /2008, el recurso interpuesto fue interpuesto por el Ministerio Fiscal y se ADHERIO Dª Esther , representada por la Procuradora Dª Monserrat Fernández Nazar, como apelada Dª Antonia , representada por la Procuradora
Dª Carmen Torres Álvarez, contra la Sentencia dictada por el JDO. DE LO PENAL nº 003 DE PONTEVEDRA. Fueron parte lamencionada recurrente-aherida, el Ministerio Fiscal, en la representación que le es propia, y Dª Antonia y actuó
como ponente la Ilma. Magistrada doña ROSARIO CIMADEVILA CEA. ANTECEDENTES DE HECHO
En el acto del juicio oral, de referencia se dictó Sentencia con fecha 09 de abril de 2008 , cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: Que debo CONDENAR Y CONDENO a Antonia como autora de una falta de lesiones ya definida a la pena de un mes de multa a razón de seis euros diarios con la responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código penal , con imposición de las costas correspondientes a un juicio de faltas.
Y, en concepto de responsabilidad civil Antonia indemnizará a Esther en la suma de 450 euros.
Y, como hechos probados, se recogen expresamente los de la sentencia objeto de apelación: Que sobre las 18.00 horas del día 6 de marzo de 2006, la acusada, Antonia , mayor de edad, sin antecedentes penales, se dirigió al domicilio de su madre sito en el número NUM000 del barrio de DIRECCION000 - del término municipal de Salceda de Caselas, encontrándose en el mismo su hermana Esther , entablándose entre ambas una discusión por el cuidado de su madre enferma, en el curso de la cual la acusada golpeó en el estómago a su hermana la cual sufrió una contusión leve precisando para su sanidad una mera asistencia facultativa y 15 días no impeditivos..
Contra dicha Sentencia, el Ministerio Fiscal interpuso recurso de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba