SAP Barcelona 474/2005, 19 de Abril de 2005

PonenteJESUS NAVARRO MORALES
ECLIES:APB:2005:3710
Número de Recurso553/2004
Número de Resolución474/2005
Fecha de Resolución19 de Abril de 2005
EmisorAudiencia Provincial - Barcelona, Sección 8ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

DE BARCELONA

SECCIÓN 8ª

Rollo nº 553/04

Juicio de Faltas nº 997/03

Juzgado de Instrucción nº 17 de los de Barcelona

SENTENCIA Nº 474

En la ciudad de Barcelona, a diecinueve de Abril del año dos mil cinco.

Visto en grado de apelación, por el Ilmo. Sr. Magistrado de la Sección Octava de esta Audiencia D. JESÚS NAVARRO MORALES, el rollo de apelación número 553/04, dimanante del Juicio de Faltas seguido con el número 997/03, Juzgado de Instrucción nº 17 de Barcelona, por una falta de LESIONES POR IMPRUDENCIA, autos que penden de recurso de apelación formulado por el acusado Serafin contra la sentencia dictada en fecha 20 de Octubre del pasado año 2.004 por la Ilma. Magistrado- Juez del expresado Juzgado.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de Instrucción indicado en el encabezamiento en la fecha expresada se dictó Sentencia en cuya parte dispositiva textualmente se dice: " FALLO: Que debo condenar y condeno a Serafin como responsable de una falta de IMPRUDENCIA CON RESULTADO DE LESIONES, a la pena de 30 días de multa, a razón de 6 euros diarios, con responsabilidad personal subsidiaria de un un día de privación de libertad por cada dos días de multa impagados, con imposición de las costas del procedimiento".

SEGUNDO

Notificada dicha resolución a todas las partes interesadas, contra la misma se interpuso recurso de apelación por el acusado Serafin, en cuyo escrito, tras expresar los fundamentos del recurso que tuvo por pertinentes, interesó la revocación de la sentencia recurrida.

TERCERO

Admitido a trámite dicho recurso se dio traslado del mismo al resto de las partes personadas, para que en el término legal formularan las alegaciones que tuvieren por conveniente a sus respectivos derechos. Evacuado dicho trámite se elevaron los autos a esta Sección Octava de la Audiencia de Barcelona.

CUARTO

Recibidos los autos y registrados en esta Sección y sin celebrarse vista pública al no solicitarse ni estimarse necesaria, quedaron los mismos para Sentencia.

HECHOS PROBADOS

ÚNICO-. Se acepta en su integridad el relato de hechos probados que contiene la sentencia recurrida.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

El recurrente Serafin impugna la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción articulando como único motivo de oposición el de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 artículos doctrinales

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR