SAP Girona 683/2013, 22 de Noviembre de 2013
| Jurisdicción | España |
| Emisor | Audiencia Provincial de Gerona, seccion 3 (penal) |
| Ponente | MARIA DEL CARMEN CAPDEVILA SALVAT |
| ECLI | ES:APGI:2013:1303 |
| Número de resolución | 683/2013 |
| Fecha | 22 Noviembre 2013 |
| Recurso número | 1025/2013 |
| Categoría | Seguridad vial,Salud pública,Delitos contra la salud publica |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN TERCERA (PENAL)
GIRONA
ROLLO DE APELACIÓN PENAL Nº 1025/2013
JUICIO RÁPIDO NÚM.50/2013
JUZGADO PENAL Nº 1 DE FIGUERES
S E N T E N C I A Nº 683/2013
Ilmos. Sres:
PRESIDENTE:
Dª. FÁTIMA RAMÍREZ SOUTO
MAGISTRADOS:
Dª. CARMEN CAPDEVILA SALVAT
D. IDELFONSO CAROL GRAU
En Girona, a 22 de noviembre de 2013
VISTO ante esta Sala el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en fecha 06/09/2013 por el Sr. Juez del Juzgado Penal nº 1 de Figueres, dimanante del Juicio Rápido nº 50/2013, seguido por un delito contra la salud pública, habiendo sido parte recurrente Basilio, defendido por el Letrado
D. Obduli José Rivas Ribas y representado por la Procuradora Dª. Anna Batllori Trilla Vila y como parte apelada el Ministerio Fiscal, actuando como Ponente la Ilma. Sra. CARMEN CAPDEVILA SALVAT.
La sentencia dictada en fecha 06/09/2013 por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Figueres, en el Juicio Rápido 50/2013 contiene el siguiente fallo: "Debo condenar a Basilio como autor de:
Un delito Contra la Seguridad Vial previsto y penado en el artículo 379.2 del Código Penal, a la pena de multa por tiempo de seis meses a razón de seis euros diarios, con las responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, y privación del derecho de conducir vehículos a motor y ciclomotor de una año.
Un delito Contra la Seguridad Vial previsto y penado en el artículo 383 del Código Penal, a la pena de seis meses de prisión con la inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotor durante un año y un día.
Todo ello junto al pago de las costas."
El recurso se interpuso por la representación procesal de Basilio en sentencia de fecha 06/09/2013 con el fundamento que expresa en escrito en que se deduce el mismo.
Se han cumplido los trámites establecidos en el artículo 790 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal .
No se aceptan ni se rechazan los hechos probados de la Sentencia de instancia.
En la tramitación del presente recurso se han observado las prescripciones legales.
La sentencia dictada en fecha 6/09/2013 por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Figueres, en el Juicio Rápido nº 247/13 contiene el siguiente fallo:
"Debo condenar a Basilio como autor de:
Un delito Contra la Seguridad Vial previsto y penado en el artículo 379.2 del Código Penal, a la pena de multa por tiempo de seis meses a razón de seis euros diarios, con las responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, y privación del derecho de conducir vehículos a motor y ciclomotor de una año.
Un delito Contra la Seguridad Vial previsto y penado en el artículo 383 del Código Penal, a la pena de seis meses de prisión con la inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotor durante un año y un día.
Todo ello junto al pago de las costas."
Disconforme con dicha resolución judicial se interpone por la representación procesal de Basilio recurso de apelación que se articula a través de dos motivos de impugnación y en los que se denuncia, en primer lugar, quebrantamiento de normas y garantías procesales, interesando la nulidad de actuaciones, en segundo lugar, error en la apreciación de la prueba.
En el primer motivo de impugnación denuncia el apelante que se ha vulnerado su derecho a un proceso con todas las garantías, al no haber podido ejercitar su derecho de defensa con todas las pruebas solicitadas y admitidas, lo que le ha generado total indefensión. Aduce, en síntesis, el apelante que el Juzgador "a quo" desatendió la solicitud de suspensión del juicio interesada ante la incomparecencia del Policía Local nº NUM000, cuya testifical había sido propuesta por el Ministerio Fiscal y por el recurrente al hacer...
Para continuar leyendo
Comienza GratisDesbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
Desbloquea el acceso completo con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu forma de trabajar con vLex y Vincent
-
Accede a una plataforma jurídica todo en uno, diseñada para abogados que buscan ir un paso por delante.
-
Consulta jurisprudencia, formularios, legislación, prácticos y doctrina de España y más de 100 jurisdicciones en una sola búsqueda.
-
Ahorra tiempo con IA jurídica avanzada: Vincent AI analiza documentos, resume casos y responde tus consultas en lenguaje natural con citas verificadas.
-
Encuentra exactamente lo que necesitas gracias a potentes filtros y funciones de búsqueda inteligente.
-
Actualización constante y fuentes oficiales, para trabajar siempre con información verificada y segura.
-
Utilizada por los principales despachos, instituciones públicas y universidades de referencia.
7 días de acceso ilimitado
-
AAP Girona 269/2016, 17 de Mayo de 2016
...multa; B.- Que dicha sentencia devino firme, puesto que el recurso de apelación interpuesto contra ella fue desestimado por SAP de Girona, Sección 3ª, de 22-11-2013 ; C.- Que en la LO 1/2015, de 30 de marzo, por la que se modifica el Código Penal, no se ha producido modificación alguna resp......
