STSJ Cataluña 1578/2012, 27 de Febrero de 2012
| Ponente | JOAN AGUSTI MARAGALL |
| ECLI | ES:TSJCAT:2012:2490 |
| Número de Recurso | 6400/2011 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 1578/2012 |
| Fecha de Resolución | 27 de Febrero de 2012 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
F.S.
IL·LM. SR. MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ BURRIEL
IL·LM. SR. AMADOR GARCIA ROS
IL·LM. SR. JOAN AGUSTI MARAGALL
Barcelona, 27 de febrer de 2012
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
SENTÈNCIA NÚM. 1578/2012
En el recurs de suplicació interposat per Africa a la sentència del Jutjat Social 3 Tarragona de data 30 de març de 2011 dictada en el procediment núm. 890/2010, en el qual s'ha recorregut contra la part MC Mutual, Institut Català de la Salut, Institut Català d'Avaluacions Mèdiques, Instituto Nacional de la Seguridad Social i Tesoreria General de la Seguridad Social, ha actuat com a ponent Il·lm. Sr. JOAN AGUSTI MARAGALL.
ANTECEDENTS DE FET
En data 29-7-10 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre incapacitat temporal, la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 30 de març de 2011, que contenia la decició següent:
Que ESTIMANDO la excepción de cosa juzgada alegada por las demandadas, debe DESESTIMARSE demanda interpuesta por DÑA. Africa, con D.N.I. nº NUM000, contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, MC MUTUAL, INSTITUT CATALÀ DE LA SALUT y el INSTITUT CATALÀ D'AVALUACIONS MÈDIQUES (ICAM), absolviendo a las demandadas de los pedimentos de la parte actora.
En aquesta sentència es declaran com a provats els fets següents:
La actora Dña Africa, afiliada a la Seguridad Social con el nº NUM001, en fecha 24-7- 2003 inició situación de Incapacidad Temporal por contingencia común, con el diagnóstico de "stress laboral. Trastorno adaptativo con signos de ansiedad". A solicitud de la actora en fecha 27-8-2003, se inició expediente de determinación de contingencia, dictándose resolución por el INSS el 26-4-2004, declarándose que la baja iniciada por la actora el 24-7-2003 deriva de accidente de trabajo. Tras diversas reclamaciones en vía administrativa, por resolución del INSS de 28-7-2006, se declaró que el proceso de I.T. iniciado por la actora el 24-7-2003, derivaba de enfermedad común.
Dicha resolución fue impugnada por la actora ante el Juzgado de lo Social nº 2 de Tarragona, autos 981/2006, dictándose Sentencia desestimatoria de la demanda el 26-6-2007, que fue confirmada por el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña el 12- 11-2008. Por Sentencia del Tribunal Supremo de 9-12-2009, se estimó el recurso de casación de la demandante, anulando la resolución de 25-10-2006, poniendo de relieve, que el procedimiento para la modificación de la contingencia realizada por el INSS era incorrecto, debiendo haber interpuesto una demanda de conformidad con el art. 145 de la LPL, y no haberse modificado la contingencia en vía administrativa.
(expediente administrativo)
La actora causó nueva baja médica el 22-9-2004, con el diagnóstico de "trastorno adaptativo con ansiedad y tristeza", habiéndose dictado resolución por el INSS que la baja derivada de enfermedad común. Interpuesta demanda por la actora, se desestimada la demanda por Sentencia del Juzgado de lo Social nº 2, de fecha 26-6-2007, que recurrida en suplicación fue confirmada por la Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de fecha 31-3-2008 . El Tribunal Supremo por Auto de 28-5-2009, inadmitió el recurso de casación interpuesto por la actora.
(expediente administrativo del INSS, docum. nº 1 a 7 del ICS, docum. nº 1 a 8 de la actora)
El pasado día 7-6-2010, el INSS interpuso demanda ante el Decanato de los Juzgados de Tarragona, a fin de que la baja iniciada por la actora el 24-7-2003 deriva de enfermedad común. La demandante solicita que se declare que la baja médica que inició el 22-9-2004, deriva de accidente de trabajo.
La parte actora agotó la vía administrativa.
Contra aquesta sentència la part actora va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària que el va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
FONAMENTS DE DRET
La sentència d'instància, dictada pel Jutjat del Social núm. 3 de Tarragona, en apreciar l'excepció de cosa jutjada, desestimà la demanda interposada en la que es postulava que es declarés que la baixa mèdica de data 22.9.04 derivava d'accident laboral.
L'apreciació de cosa jutjada es fonamenta...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 9 de Junio de 2014
...recurso de revisión interpuesta en nombre y representación de Doña Encarna , contra las SSTSJ Cataluña 31/03/2008 [rec. 8259/07 ] y 27/02/2012 [rec. 6400/11 ], y frente al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LA TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LA MUTUA MC-MUTUAL [antes MIDAT......