Sentencias sobre Responsabilidad civil

DELITO DE LESIONES. En los hechos probados, intangibles por la vía elegida, no se constata la eximente que se pretende. El relato fáctico describe una situación que hace legítima la actuación de la policía al detener al conductor del ciclomotor pero, como se afirma con acierto en el fundamento quinto de la combatida, es incompatible con la extralimitación en el ejercicio de sus funciones por...

DELITO DE ALZAMIENTO DE BIENES. PRINCIPIO ACUSATORIO. INDEFENSIÓN. Se desarrolló juicio por delito de alzamiento de bienes. Según la jurisprudencia de la Sala Segunda del T.S., la efectividad del principio acusatorio exige, para excluir la indefensión, en primer lugar, que el hecho objeto de acusación y el que lo es de condena permanezcan inalterables (el establecimiento de los hechos...

DELITO DE ESTAFA. DELITO DE FALSEDAD DE DOCUMENTO MERCANTIL. PRUEBA. Se persigue penalmente a la imputada como autora de dos delitos continuados: uno de falsedad en documento mercantil y otro de estafa muy cualificada por el valor de lo defraudado, con aplicación del CP 73. En el caso presente, como ya ha quedado dicho, se ha utilizado esta prueba de indicios para considerar acreditada la...

AGRESIîN SEXUAL. DA„O MORAL. Se denuncia agresi—n sexual a menor de edad. La existencia de da–os morales para la persona v’ctima de un delito de agresi—n sexual es, en principio, una consecuencia inherente a dicho tipo delictivo y, por ende, demanda el consiguiente resarcimiento. En primera instancia se condena al imputado. Se desestima el recurso de Casaci—n.

"DELITO DE AGRESIÓN SEXUAL. MENOSCABO MORAL DE LA VÍCTIMA.BIEN JURÍDICO PROTEGIDO. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. Se reclama contra sentencia condenatoria por delito contra la libertad sexual. Se ha considerando la responsabilidad civil por la gravedad del delito y el ""menoscabo moral"" que el mismo produce a las víctimas. Ambos criterios son jurídicamente correctos para fundamentar la determinación

RECURSO DE CASACIÓN. DELITO DE HOMICIDIO IMPRUDENTE. VALORACIÓN PROBATORIA. Se recurre la sentencia que condena al recurrente como autor responsable de un delito de homicidio imprudente. Ante la carencia de una versión directa de los hechos, que sólo podía proporcionar el acusado, la sentencia acude a los datos probatorios, necesariamente indirectos, que se desprenden de las minuciosas...

"DELITO CONTINUADO DE ROBO CON FUERZA. RESPONSABILIDAD CIVIL. La sentencia impugnada ha considerado probados los hechos que sanciona por el reconocimiento del propio acusado en la participación de los hechos. El recurrente en ningún momento ha reconocido la autoría del hecho cuestionado. Consiguientemente, al no existir otras pruebas que pudieran acreditar el hecho cuestionado, ha de reconocerse

"DELITO DE APROPIACIÓN INDEBIDA. El motivo no se ajusta a los requerimientos legales, pues, por un lado, se señalan escritos que no pueden considerarse ""documentos"" en el sentido indicado; por otra parte, existe actividad probatoria de otra procedencia de la que se ha hecho uso para formar su convicción. Lo que propone la parte es una suerte de valoración de toda una compleja documental, que...

"DELITOS DE ROBO Y DETENCIÓN ILEGAL. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. El art. 242.2 condiciona la aplicación de la pena en su mitad superior, cuando el delincuente hiciere uso de las armas u otros medios peligrosos que ""llevare"". Quedan fuera de tal subtipo agravado los supuestos de uso de un arma tomada in situ, por aplicación de la literalidad del precepto penal trascrito, pues requiere que el...

"DELITO DE INCENDIO FORESTAL. MULTA. IMPORTE DE LA CUOTA. El art. 50-5º del Código Penalexige una precisa motivación del quantum económico de la cuota fijada dentro del mínimo y máximo fijado en la Ley, de 2 euros a 400 euros tras la reforma de la L.O. 15/2003. En el presente caso, la sentencia del Tribunal del Jurado, en fundamentación de tal cuantía se dice ""imponiéndose tal cantidad en...

PRESUNCION DE INOCENCIA. El principio de presunción de inocencia da derecho a no ser condenado sin prueba de cargo válida, que -salvo los casos excepcionales constitucionalmente admitidos- es la obtenida en el juicio, que haya sido racional y explícitamente valorada, de forma motivada, en la sentencia, y se refiera a los elementos nucleares del delito (por todas, STC 17/2002 , de 28 de enero y...

DELITO DE LESIONES. Los hechos declarados probados en la sentencia se desprenden suficientemente las bases que se han tenido en cuenta como indemnización, vinculadas a las lesiones y a sus efectos, y son razonables en relación a las características de aquellas. Se condena al imputado.

Error judicial. Estimación de demanda. Errónea aplicación del baremo.

DELITOS. LESIONES. IMPRUDENCIA GRAVE. La conducta del acusado, consistente en propinar diversos golpes, coger de un brazo y zarandear violentamente a una mujer que tiene en sus brazos a una niña de 8 meses, se considera una imprudencia grave. En primera instancia se condena al acusado. Se desestima la casación.

ABUSOS SEXUALES. El Tribunal Supremo puede verificar la racionalidad del proceso valorativo y en ese sentido, la ausencia de tal condición en la valoración de la prueba de cargo debe conducir a la absolución, a causa de la subsistencia de la presunción de inocencia. Sin embargo, la errónea, defectuosa o inconsistente valoración de la prueba de descargo no conduce necesariamente a la condena, pues

*Delito continuado de falsedad en documento mercantil.

HOMICIDIO POR IMPRUDENCIA. INDEMNIZACIÓN. RESPONSABILIDAD CIVIL DE LA ASEGURADORA. La Disposición adicional de la Ley 30/95, de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, dispone que no se impondrán intereses por mora cuando las indemnizaciones fueran satisfechas o consignadas judicialmente dentro de los tres meses siguientes a la fecha de producción del siniestro. Así, pues, los ...

FALTA DE IMPRUDENCIA. En el supuesto que examinamos, en el que se han producido pluralidad de resultados, al haberse ocasionado la muerte de uno de los ocupantes del vehículo y heridas graves a otro, como consecuencia del mismo accidente provocado por la negligente conducción del acusado, se ha producida un concurso de infracciones imprudentes, y al haberse presentado en unidad de acción,...

DELITO DE RECEPTACIÓN. Ante la conformidad de los acusados, las Audiencias, no pueden imponer pena más grave que la mutuamente aceptada, aunque si absolver o imponer pena inferior a la convenida, y lógicamente también pueden revisar las peticiones sobre responsabilidades civiles, cuando de los hechos declarados probados, no cabe deducir las consecuencias indemnizatorias interesadas por la...

APROPIACIÓN INDEBIDA. CONTRATO DE SEGURO. Se reclama contra la sentencia que condena al acusado como autor de un delito continuado de apropiación indebida. Concurren, pues, los requisitos exigidos jurisprudencialmente pues como aduce el Ministerio Fiscal al impugnar el recurso, la acción reprochada de cobrar la prima y quedársela es desde luego una extralimitación como todo delito, pero no está...

Delitos de Asesinato en grado de tentativa y de Atentado.- El Decano del Colegio de Abogados tiene la consideración de Autoridad a efectos penales, cuando está ejerciendo un poder público que le ha sido conferido.

ABUSO SEXUAL. MENORES. La imagen de un desnudo -sea menor o adulto, varón o mujer- no puede ser considerada objetivamente material pornográfico, con independencia del uso que de las fotografías pueda posteriormente hacerse y que no consta cuál fuese. Se estima parcialmente la casación.

SENTENCIA CONDENATORIA. INCONGRUENCIA: La acusación particular pidió que se condenase a indemnizar a favor del esposo y, sin embargo, la sentencia recurrida condenó a pagar a dicho esposo y a su esposa. Una clara incongruencia procesal que debe corregirse. En primera instancia se condena al acusado. Se estima parcialmente la casación.

"DELITOS. LESIONES. Nos encontramos con una conducta del acusado que dada su superioridad jerárquica, somete al lesionado a malos tratos y vejaciones primero, le lesiona en un lugar próximo al Cuartel común, ""efectuó una llave de judo y volteó al soldado"", después, y termina realizando una conducta gravemente lesiva para la víctima cuando en el coche que conducía trasladaba al herido al...

"RECURSO DE CASACIÓN. DELITO DE LESIONES. ACTA DE JUICIO. IRREGULARIDAD. Se recurre la sentencia que condena al acusado como autor responsable del delito de lesiones Ciertamente es criticable la falta de cuidado en respetar el contenido del acta en la que se ha introducido por el fedatario en lugar no adecuado, la frase cuya finalidad era salvar una corrección en la escritura que se hizo...