common law
-
Trust en el derecho español
... utilizado en los países del Common Law con diversas finalidades; pero resulta ...
-
Enriquecimiento sin causa
... de un tercero en la tradición del common law: PICC, PECL, DCFR, CESL. Pedro del Olmo ...
-
Enriquecimiento injusto y pago de un tercero en la tradición del common law: PICC, PECL, DCFR, CESL
En este trabajo se presenta la tradición anglosajona sobre la figura que entre nosotros se llama pago de un tercero. A diferencia de lo que ocurre en el Derecho civil continental, esa tradición explica el fenómeno de la intervención sobre deuda ajena partiendo del punto de vista del deudor y lo soluciona desde el Derecho del enriquecimiento injusto (Law of Restitution). Este cambio de punto de...
-
El consentimiento informado y el rechazo a la intervención o tratamiento médico por el menor de edad tras la reforma de 2015: estudio comparado con el common law
En el presente artículo nos proponemos estudiar detenida y detalladamente el régimen jurídico aplicable en España al menor de edad en lo que a la prestación del consentimiento informado y el rechazo al tratamiento o intervención médico-sanitaria se refiere, realizando una comparativa entre la regulación sobre el particular antes y tras la Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema...
-
Perspectivas jurídicas romanas de Cy-près en la órbita del stare decisis del Common Law Angloamericano
El trabajo de investigación pretende hacer un análisis de las raíces y las perspectivas romanas de Cy-près, así como su proyección al ámbito histórico y jurídico procesal de Equity y el Common Law angloamericano actual.
-
Las fases del proceso traductor. La traducción de las funciones universales common law vs. civil law mediante la traducción paralela. El trust, un estudio de caso
En este artículo nos ocupamos de las funciones universales o equiparables en los dos sistemas jurídicos (Common Law vs. Civil Law), a fin de extraer estructuras con asignación de funciones parciales en el contexto de la función práctica global, modelizando la actividad del traductor y proponiendo la estrategia fundamental para este tipo de función: la traducción paralela. Lo mostramos mediante un
-
Les fases del procés traductor «Common-Law» v. «Civil-Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont
En este artículo la descripción del proceso traductor, entendido como fases o estadios tendentes a un fin, nos permite detectar subfases para comprender mejor la actividad que desarrolla el traductor en cada una de ellas, lo que denota un foco de atención y estrategias diferentes. Principalmente en la fase puente, entre la comprensión y la reformulación, donde se comparan los sistemas jurídicos...
..., Elena (2011): El casuismo de la common law y su solución en la práctica de la traducción ... -
Tendiendo un puente entre el common law y el derecho continental. ¿Constituyen las diferentes metodologías de trabajo un obstáculo contra una mayor armonización del derecho privado europeo?
I. Introducción. II. Características básicas. 1. Familias legales. 2. El papel del precedente en el common law. 3. El derecho continental como sistemático y de orientación normativa del orden legal. 4. La relación con el derecho privado europeo. III. El estado de la convergencia. 1. Adiós al viejo orden procesal. 2. Convergencia del estilo y de la...
-
Los contratos ilegales en el Common Law
1. Precisiones terminológicas. 2. Aspectos generales del Common Law (Statutes-Caselaw). 3. Clasificaciones usuales de los contratos ilegales en el Common Law. 3.1 Introducción. 3.2 Contratos contrarios al derecho positivo, a la moral y a las buenas costumbres y al orden público. 3.3 Contratos contrarios al Common Law y contrarios a un Statute. 3.4 Contratos ilegales en su formación y contratos...
-
El Artículo 7 de la Convención Europea de Derechos Humanos, el Common Law y los disparos del muro
I. Common law y «principle of legality»; II. Art. 7 CEDDHH y common law; III. Artículo 7 CEDDHH, artículo 103 II grundgeseyz y los disparos del muro.
Activa tu prueba para consultar el fondo documental completo de vLex
Legislación, Normativa y Diarios Oficiales | Ver 96170 disposiciones normativas |
Jurisprudencia | Ver 392095 sentencias |
Libros y Revistas | Ver 83106 artículos doctrinales |
Contratos y Formularios | Ver 666 modelos |
Prácticos vLex | Ver 2 documentos prácticos |