RECURSO DE CASACIÓN. INSCRIPCIÓN DE MARCAS. SEMEJANZAS PARCIALES. La sentencia que es objeto de este recurso desestimó el recurso contencioso-administrativo interpuesto por contra las resoluciones de la Oficina Española de Patentes y Marcas en cuya virtud fue inscrita la marca a la que la recurrente se opone. Debe tenerse en cuenta en primer lugar si existen semejanzas desde el punto de vista denominativo, apreciándose que existe coincidencia en la expresión Air, conteniendo la marca opuesta también la expresión Quid, mientras que difieren el resto de las expresiones que componen las marcas, siendo preciso tener en cuenta como aparece ante el consumidor medio, como destinatario del producto, sin que se pueda presumir que el consumidor va a realizar un análisis exhaustivo de la expresión apareciendo tanto desde el punto de vista denominativo y gráfico como desde un plano fonético como no susceptibles de ser asociadas, pues han de ser valoradas aplicando una visión de conjunto, sin que puedan ser tenidos en cuenta exclusivamente elementos parciales de la misma. Se desestima el recurso.
... número 5497/2004 interpuesto por "L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DE...
☞ Sentencia Favorable a: Oficina de Patentes y Marcas